Сайт писателя
Андрея Анисимова

ТРЕТИЙ ВОДИТЕЛЬ. Слушай, Сань, мне кажется, я забыл у Фридриха две запаски.

ПЕРВЫЙ ВОДТЕЛЬ. Позвони, пусть отложит. Следующей ездкой заберем.

Лямке, уничтожая свою провизию слышит, как один из водителей говорит по телефону на немецком. Когда тот заканчивает разговор, встает подходит к их столику.

ЛЯМКЕ. Извините, господа, но если вы умеете говорить по-русски, у меня большая просьба.

ТРЕТИЙ ВОДИТЕЛЬ. Что надо?

ЛЯМКЕ. Я наберу номер, а вы попросите Берту. Если Берта на месте, я дальше сама буду говорить. Если нет, спросите, где она и когда будет...

4 ПОСЕЛОК МУСТИКАТ. КОТТЕДЖ МУРАВИНЫХ. ИНТ. НОЧЬ

Кристина и Василий в постели своей спальни. На тумбочке Кристины звонит мобильный. Она берет трубку.

КРИСТИНА. Слушаю.

ТРЕТИЙ ВОДИТЕЛЬ. Мне бы Берту....

КРИСТИНА. Берта спит. А кто ее спрашивает?

ТРЕТИЙ ВОДИТЕЛЬ. Да тут одна баба хочет с ней говорить... Видать немка, по-русски не может.

КРИСТИНА. Спросите, как ее зовут.

ТРЕТИЙ ВОДИТЕЛЬ. Сейчас узнаю. (пауза глухие голоса) Лямке ее зовут.

Василий, лежа рядом, все слышит. И тут же забирает у Кристины трубку.

ВАСИЛИЙ. Скажи своей Лямке, чтобы она шла в задницу, понял. И еще скажи, что Берта не желает с ней разговаривать, и пусть больше сюда не звонит. Понял.

ТРЕТИЙ ВОДИТЕЛЬ. Как не понять. Тут же все и передам....

ВАСИЛИЙ (убирает телефон на тумбочку) Такой разговор перебила, тварь... Мы тут думаем, как нам от старухи избавиться, а ей Берту подавай.

КРИСТИНА. Успокойся. Ничего Лямке не перебила. Если серьезно.... Знала бы, что у меня есть шанс родить, я с тобой согласна и в шалаше, только без Берты.

ВАСИЛИЙ. Раньше надо было думать? Кто ремонт на двести пятьдесят тысяч затеял?

КРИСТИНА. Так хотелось пожить не хуже людей. Столько лет мечтала о новой кухне с посудомоечной машиной…. .

ВАСИЛИЙ. Теперь у тебя все это есть, но с Бертой.

КРИСТИНА. Видишь как получилось?.

ВАСИЛИЙ. Получилось хреново…

КРИСТИНА. Ну, почему добрый Боженька ее не приберет? Упал бы кирпичик с крыши прямо ей на темечко…. Или утопла бы она в море, как старуха из Клога…. Да мало ли чего хорошего может произойти на свете с пожилым человеком…

ВАСИЛИЙ. Море у нас мелкое, а кирпичи теперь дороги. Твои чухонцы народ прижимистый и стройматериал по крышам не раскладывают…

КРИСТИНА. Ей под восемьдесят. Могла бы скончаться естественной смертью. Умирают же старички….

ВАСИЛИЙ: - Берта нас с тобой переживет. Попробуй зарядку вместе с ней отработать. Тут же язык высунешь. А она сорок минут вкалывает, и еще в это время умудряется трепать языком. Нет, милая, чтобы этот божий одуванчик облетел, простого ветра мало. Нужен настоящий ураган.

КРИСТИНА. Любимый, сделай что-нибудь. Или мне придется лечь на аборт (плачет).

ВАСИЛИЙ. Только попробуй!

КРИСТИНА. А как же быть?

ВАСИЛИЙ. Я подумаю.

КРИСТИНА. Подумай родненький...

ВАСИЛИЙ. Не плачь, я разработаю операцию «Ураган для одуванчика». Нравится название?

КРИСТИНА. Блеск!

ВАСИЛИЙ. Но осуществляем ее вместе. По рукам?

КРИСТИНА. По рукам. А как назовем ребенка?

ВАСИЛИЙ. Сама как бы хотела?

КРИСТИНА. Если девочка я бы назвала в честь моей матери, Ыйя. Очень красивое имя.

ВАСИЛИЙ. Ничего себе красивое!? У вас чухонцев, имена, вроде кличек - нормальный человек не выговорит. Я бы например, назвал ее Наташа, в честь Ростовой, или Настей. Помнишь Настасью Филипповну у Достоевского?.

КРИСТИНА. Конечно, все ваши русские имена хороши, а наши эстонские плохи. Не забывай, ребенку жить в Эстонии.

ВАСИЛИЙ. Хрен с тобой, называй, как хочешь, только не Яном. Я твоего Пыдора ненавижу.

КРИСТИНА. Давай, вот, как поступим - родится девочка, назовем эстонским именем, мальчик - русским. Идет?

ВАСИЛИЙ. Главное, роди.

КРИСТИНА. С Бертой разберешься, рожу.

ВАСИЛИЙ. Я же сказал.

КРИСТИНА. Хоть ты и русский, я тебя очень люблю.

ВАСИЛИЙ. Хоть ты и чухна, я тебя тоже.... (обнимаются).

Конец флэшбэка

5 НАТ. ЭСТОНИЯ. ТАЛЛИНН. ДЕНЬ

Дорога в Пирита (престижный район Таллинна) Слева море с видом на старый город и порт. По дороге катит полицейская машина. За рулем капитан Вельт. На пешеходном переходе останавливается, пропускает пешеходов - группу туристов.
Продолжает движение. Сворачивает с основной дороги, медленно катит по улице, застроенной частными коттеджами. Разглядывает номера домов. Возле одного останавливается. Выходит из машины. Возле калитки достает мобильный.

6 ПИРИТА. КОТТЕДЖ МЭРИСАЛУ. ИНТ. ДЕНЬ.

Гараж в доме Мэрисалу. Хейно в комбинезоне меняет масло в своей шикарной иномарке. На полке звонит мобильный. Хейно тщательно вытирает руки тряпкой, берет трубку.

ХЕЙНО. Я.

ВЕЛЬТ (по-эстонски). Господин Мерсалу, здесь капитан Вельт.

ХЕЙНО (раскрывает ворота гаража. Впускает посетителя). Проходите, капитан.

ВЕЛЬТ. Вы мастер по автомобилям?

ХЕЙНО. Нет, я торгую нефтью. Но машины люблю, и что в силах, делаю сам. Да и деньги тратить жалко - на дворе кризис Пошли в дом.

ВЕЛЬТ. Не стоит, поговорим тут. Я тоже не прочь повозиться со своей машиной. Но казенной сам не занимаюсь.

ХЕЙНО. Когда у тебя собственная фирма, что казенные, что свои, без разницы. Чем могу пригодиться?

ВЕЛЬТ. Месяц назад, в праздник Дня Победы, вы были в гостях у четы Муравиных?

ХЕЙНО. К сожалению, был.

ВЕЛЬТ. Почему к «сожалению»?.

ХЕЙНО. Потому, что имел куда серьезнее дела. Но жена настояла. Кристина и Кая школьные подруги. Но там этот русский хам Васька, и я не люблю у них бывать.

ВЕЛЬТ. Понял. Меня интересуют не сами супруги Муравины, а их постоялица, немка. Она собиралась куда либо уезжать?

ХЕЙНО, Кажется, что-то говорила. Но я не слушаю разговоры женщин. Кая наверняка помнит.

ВЕЛЬТ. А можно поговорить с вашей супругой?

ХЕЙНО. Можно, когда вернется.

ВЕЛЬТ. А где она?

ХЕЙНО. Сестра пригласила жену в Хельсинки и они утренним паромом отчалили.

ВЕЛЬТ. И скоро назад?

ХЕЙНО. Откуда мне знать? Я женщину не спрашивал.

ВЕЛЬТ. Но что-то в том визите вам запомнилось?

ХЕЙНО. Очередное хамство Васьки. И еще я был в бешенстве, что жена заставила нас там ночевать. Кристина так привязалась, что Кая отказать не могла. Хотя подождите....

ВЕЛЬТ. Что-то вспомнили?

ХЕЙНО. Вспомнил. Эту немку увез старый немец на своем допотопном Мерседесе. Я обратил внимание на машину. Лет десять назад на таких катались президенты.

ВЕЛЬТ. Спасибо, Хейно (протягивает визитку), вернется супруга, пускай позвонит.

ХЕЙНО. Позвонит. Женщинам трепать языком, как нам работать.

7 НАТ. ПОСЕЛОК МУСТИКАТ. КОТТЕДЖ МУРАВИНЫХ. ДЕНЬ

Газон перед коттеджем. Кристина и Василий валяются на надувном матрасе.

ВАСИЛИЙ. Твоя мечта свершилась - в доме евроремонт и нет Берты.

КРИСТИНА. А твоя?

ВАСИЛИЙ. Моя тоже. Ты родишь мне сына!

КРИСТИНА ( потягивается). А если, дочку?

ВАСИЛИЙ. Тоже неплохо...

КРИСТИНА. Я, по-твоему, дура?

ВАСИЛИЙ (улыбнувшись). Ты интеллигентная эстонская женщина….

КРИСТИНА. Издеваешься?

ВАСИЛИЙ. Нисколько.

КРИСТИНА. Ты же мне всегда говорил, что я мещанка. Это потому, что я хотела жить в благоустроенном доме?

ВАСИЛИЙ. Отчасти…

КРИСТИНА (усаживается на матрас). И что в этом плохого?

ВАСИЛИЙ. Разве я утверждал, что это плохо? Но разделить твою мечту о блестящей сантехнике мне трудно.

КРИСТИНА. А мне трудно было смотреть, как ты потягиваешь виски, подставляя тазики под протекающую крышу.

ВАСИЛИЙ. Я же не спорю. Возможно, ты и права. Хотя...

КРИСТИНА. Что, хотя?

ВАСИЛИЙ. Хотя нет предела совершенству. Богатенькие дебилы ставят себе золотые унитазы, но жить им все равно скучно.

КРИСТИНА. Золотые унитазы хороши для туземцев. В Эстонии ты золотого унитаза не найдешь. Только если у русских.

ВАСИЛИЙ. Не начинай.

КРИСТИНА. Ладно, не буду.

ВАСИЛИЙ. Вот и молодец.

КРИСТИНА. Никогда не поверю, что тебе наш дом после ремонта нравиться меньше, чем до него?

ВАСИЛИЙ. Мне нравилось, что мы никому не были должны, и у нас не появилась Берта.

КРИСТИНА.. Кто тебе виноват, что ты поругался с Яном? Пошел бы на курсы языка и не потерял место.

ВАСИЛИЙ. Сколько можно говорить – не нужен мне ваш чухонский язык.

КРИСТИНА. Ты живешь в Эстонии. Твоя жена эстонка, неужели тебе не хочется общаться с моими друзьями?

ВАСИЛИЙ. Я и общаюсь.

КРИСТИНА. Тебе это только кажется. Они кое-как говорят с тобой по-русски. И ты думаешь, что они болваны, потому, что их речь примитивна. Но они неважно знают русский, а беседуя на родном языке могли бы показаться тебе очень интересными людьми.

ВАСИЛИЙ. Вполне может быть. Я неуч. И оставим этот бессмысленный спор. Он нас приводит только к ссоре. А я не хочу с тобой ссориться. Ты будущая мать моего ребенка!

КРИСТИНА. Я тоже не хочу сориться. Но мне обидно.

ВАСИЛИЙ. Вот и не будем. Сейчас для нас важнее знать, что услышит капитан Вельт из уст твоей подруги Каи.

КРИСТИНА. Зачем ты меня сюда принес? Я думала, ты соскучился, а тебе все до лампочки….

ВАСИЛИЙ. Ты пытаешься со мной философствовать, а он этого не любит. Сейчас он крепко спит. Хочешь его разбудить?

КРИСТИНА. А ты чего хочешь?

ВАСИЛИЙ. Я бы принял десять капель вискарика.