Сайт писателя
Андрея Анисимова

Василий выпивает сам, берет надкусанное капитаном яблочко, закусывает им.

КРИСТИНА: - Я догадывалась, чем вызван ваш интерес моим здоровьем....
ВЕЛЬТ: - И вы не просто имели просьбу к доктору выписать вам лекарство, а назвали, курат, именно такое, что на вид напоминало шарики фрау Литхен. Ими вы и готовили способ убить пожилую женщину. Фрау Литхен берет десять шариков каждое утро. Делать замен гомеопатических пилюль на снотворное можно за минуту. Десяти таблеток вполне достаточно, чтобы пожилая женщина получила смерть.
ВАСИЛИЙ: - А как ты узнал про ее пилюли?
ВЕЛЬТ: - По моей просьбе полицейский Гамбурга писал беседу с фрау Кох, соседкой Берты Литхен. Курат, обе бабки знакомы много лет и все друг о друге знают. Я теперь в курсе не только шариков, а даже что Берта Литхен каждую неделю пользовала клистир.
ВАСИЛИЙ: - Ты делал запрос, чтобы выяснить о пилюлях? Да ты просто ясновидящий!
ВЕЛЬТ: - При чем тут пилюли? Я хотел знать сохранила ли фрау Литхен секс с мужчинами. Курат, для ее возраста, делать минет в машине есть большая редкость.
ВАСИЛИЙ: - И что соседка сообщила тебе на это?
ВЕЛЬТ: - Она сама выражала большое удивление.
КРИСТИНА: - Хотите правду, капитан?
ВЕЛЬТ: - Я здесь за этим..
КРИСТИНА: - Да, мы от этой ведьмы мечтали избавиться.
ВЕЛЬТ(снимает очки): - Я так и думал.
КРИСТИНА: - А знаете почему?
ВАСИЛИЙ: - Да ты, капитан, на моем месте сам бы ее укокошил.
ВЕЛЬТ (достает из кейса диктофон): - Я?
ВАСИЛИЙ: - Да, ты.
ВЕЛЬТ: - Курат! Мне не получить мотив убивать иностранку!
ВАСИЛИЙ: - Если бы эта старуха угрожала твоему будущему малышу, нашелся бы и мотив.
ВЕЛЬТ: - Сейчас буду записывать ваши показания.
КРИСТИНА: - Какие показания!? Мой муж пьян, и сам не знает, чего несет.
ВАСИЛИЙ: - Спрячь свою технику, капитан. Бабку мы не убивали, а наше отношение к ней, значения для полиции не имеет. Хочешь правду, мы тебе расскажем, но не для протокола....
ВЕЛЬТ (долго смотрит то на Василия, то на Кристину, убирает диктофон обратно в кейс, снимает очки, протирает их платком): - Вообще, так не можно, но я, курат, имею готовность выслушать вас неофициально.
КРИСТИНА: - Сначала мы вас.
ВЕЛЬТ(надевает очки): - Я есть капитан полиции и перед вами отчитываться не обязан.
КРИСТИНА: - Сам начал...
ВЕЛЬТ: - Хорошо, курат, скажу, если взамен получу откровенность...
ВАСИЛИЙ: - Я обещал.
ВЕЛЬТ: - После посещения четы Мересалу, мне, курат, сделалось многое понятно. - вы собирались отравлять Литхен снотворным и усадить ее в машину к Альфреду Беншеру. Хейно и Каю вы имели желание пользовать в качестве свидетелей.
КРИСТИНА: - Почему свидетелей. Моя подруга с мужем просто приехала в гости…
ВЕЛЬТ: - Не надо мне класть лапшу в ухо. Хейно имел другие планы. Он мне говорил, что не хотел ехать, жена тащила. А тащила для вас. Это вы так сильно просили, что им пришлось делать этот визит.
ВАСИЛИЙ: - Давай дальше. Хрен с ними, с этими Мересалами.
ВЕЛЬТ: - Согласен, буду продолжать. Если я ошибаюсь, можете меня поправлять (достает платок, долго в него сморкается, прячет платок в карман).
КРИСТИНА: - Продолжайте, офицер.
ВЕЛЬТ: - Вы получили уверенность - старуха заснет в кресле рядом с водителем и пожилой турист не сразу поймет, что с ним имеет путешествие труп. А при дальнейшем расследовании, поскольку немка примет смерть в дороге, с вас, курат, подозрения снимаются.(замолкает, протирает очки, смотрит, то на Кристину, то на Василия)
КРИСТИНА: - Мы вас слушаем, капитан.
ВЕЛЬТ: - Вижу по вашей реакции, я пока не имел ошибок?
КРИСТИНА: - Отвечу, когда вы закончите...
ВЕЛЬТ: - Не возражаю. И так, супруги Мересалу делают подтверждение - отъезд фрау Литхен с господином Альфредом Беншерем есть факт. Но случилась авто катастрофа и моя логика, курат, больше работать не хочет.
ВАСИЛИЙ: - Я знаю, что ты скажешь.
ВЕЛЬТ: - И что же?
ВАСИЛИЙ: - Твои специ сделали анализ останков Берты и не нашли снотворного?
ВЕЛЬТ: - Обгорелые останки жертв автокатастрофы Эстонская республика передала Германии, Экспертизу проводили там.
КРИСТИНА: - И каковы результаты?
ВЕЛЬТ: - Водителем, как мы предполагали думать, оказался Альфред Беншер, а вот определить пассажирку их эксперты, курат, не смогли. Согласно анализу ДНК в машине получила смерть не фрау Литхен.
КРИСТИНА (удивленно): - Ни Берта?!
ВАСИЛИЙ: - А кто же?
ВЕЛЬТ: - Имя жертвы до сих пор неизвестно. И как вы, правильно заметили, господин Муравин, присутствия снотворного в останках не обнаружено. Но его, курат, и не могло там быть.
КРИСТИНА (растерянно): - Почему?
ВЕЛЬТ: - Дело в том, что осматривая ваш дом, я случайно открывал холодильник и там получил пузырек (достает из кейса) Вот он. В нашей лаборатории лекарство имело проверку, это то самое снотворное, что вам, Кристина, выписал специалист частной клиники. Причем, пузырек был запечатан и ни одного шарика, курат, из него не использовано.
КРИСТИНА (смотрит на мужа): - Вася, как это?
ВАСИЛИЙ (наливает себе виски, выпивает, кричит): - Ну, не смог, я Кристина! Веришь, не смог!
ВЕЛЬТ: - Вот сейчас, курат, я кое-что начинаю понимать - ты, Васка, не нашел решимости подменить пилюли фрау Литхен снотворным.
КРИСТИНА: - И ничего мне не сказал, а видел, как я мучилась!
ВАСИЛИЙ: - Я хотел сказать… Помнишь тогда? Но пузырек исчез. Как бы я тебе доказал?
КРИСТИНА: - Теперь я понимаю... ты всегда знал, что Берта не могла в машине ... (осекшись, смотрит на полицейского) .
ВЕЛЬТ: - Договаривайте Кристина. Вы имели желание сказать - “знал, что Берта не могла в машине умереть”. Ведь так?
КРИСТИНА: - Неважно, что я хотела сказать....
ВЕЛЬТ: - Именно это. Видите, я как и обещал, не пишу протокола.
КРИСТИНА: - Очень благородно с вашей стороны, офицер...
ВЕЛЬТ: - Курат, нет доказанности - нет преступления. Но запрос из Герман есть. Что я им отвечу?
ВАСИЛИЙ: - Откуда мы знаем.... Но ты теперь сообразил, что мы ее не убивали?
ВЕЛЬТ: - Думаешь, я стал бы, курат, пить виски с убийцами?
ВАСИЛИЙ (Кристине): - Я же говорил, что и среди эстонцев бывают нормальные мужики. А ты, ненавидишь, ненавидишь...
КРИСТИНА: - Не заводись, сиди тихо.(полицейскому) Продолжайте, капитан.
ВЕЛЬТ: - Получив доказательства, что снотворным вы фрау Литхен не умертвили, я делал расчет на вашу помощь. Так, курат, помогайте искать старуху!
КРИСТИНА: - Мы были убеждены, что в сгоревшей машине находилась Берта и, поверьте, искренне ее жалели. Больше нам сказать нечего.
ВЕЛЬТ: - Конечно, вы уже месяц назад сделали себе вывод, а мне вращали яйца, что не знаете, где немка…
КРИСТИНА: - Вы, капитан, тоже многое скрыли при первом разговоре.
ВЕЛЬТ: - Я делал расследование, а вы есть подозреваемые. А теперь откройте уши, я буду вас удивлять - по данным экспертизы, в машине с Беншерем находилась женщина не старше двадцати пяти лет…
КРИСТИНА: - Ничего себе дедок!
ВЕЛЬТ: - Это есть другая тема. А сейчас, курат, меня интересует только фрау Литхен.
ВАСИЛИЙ: - Как тебя зовут, капитан?
ВЕЛЬТ: - Арво.
ВАСИЛИЙ: - Заверяю тебя, Арво, мы с женой пережили много поганых минут. Мы оба очень мучились. Но теперь сами ничего не понимаем...
ВЕЛЬТ (протирает очки, раздраженно): - Васка, оставь свою похуистику. Пока я не обнаружу ответа, где находится фрау Литхен, закрыть дело не могу и вы оба, курат, остаетесь под подозрением. Если вы ее не убили, куда делась Берта Литхен?

В саду появляется Берта вся в черном с дорожной сумкой в руках.

БЕРТА: - Я здесь (быстро идет к столу, усаживается в кресло, указывает на полицейского). Кто этот господин и почему он обо мне спрашивает?
КРИСТИНА: - Это полицейский, капитан Вельт. Он расследует ваше исчезновение.
БЕРТА: - Мое? Что за чушь! Никуда я не исчезала, а ездила хоронить Альфреда. Его прах так долго манежили в полиции Мюнхена, что мне пришлось месяц ждать похорон.
ВЕЛЬТ: - Фрау Литхен, как хорошо, что вы тут есть. Но вы сказали, ездили хоронить? Но как? Самолет вы не брали, поезд тоже, и паромом не пользовались…
БЕРТА: - Это отдельная песня. С Альфредом я рассталась на Ратушной площади. Вышла из его машины, и столкнулось с фрау; Лямке. Она очень обо мне беспокоилась и прикатила из Гамбурга меня искать. Мне пришлось пригласить ее обедать. Пока мы ехали в рэсторан, по радио передали об этой жуткой аварии. Ну, я и решила воспользоваться транспортом моей подруги. У этого чудовища есть одна хорошая черта – когда ведет свой микроавтобус, молчит. Она меня и привезла в Мюнхен.
ВЕЛЬТ: - Скажите, а кто погибал в машине рядом с господином Беншерем?
БЕРТА: - Откуда я знаю. Мы с ним повздорили, и он прихватил с собой в Пярну какую-то таллиннскую шлюху. Я с ней не собиралась знакомиться. А когда по радио передали о гибели Альфреда, поняла, что обязана хоть что-то для него сделать…. Старый дурень одинок и устроить ему похороны некому. Я все и оплатила.
ВЕЛЬТ (поднимается): - Благодарю, фрау Литхен. Я получил разъяснение. Теперь с чистой совестью отвечу на запрос немецких коллег (уходит).
ВАСИЛИЙ(наполняет стакан): - За ваше здоровье, Берта. Мы снова вместе.
БЕРТА: - До конца моей жизни, мой мальчик.
КРИСТИНА (тихо): - И нашей тоже.
БЕРТА (смотрит на часы): - Время шесть. Пора ужинать. Надеюсь, сегодня мне не подадут мороженного мяса?
КРИСТИНА: - Сегодня, Берта, вам придется есть пельмени из универсама. Вы же не предупредили о возвращении.
БЕРТА: - С тебя милочка десять Евра. Ваши эстонские пельмени ни меньшая пакость, чем промороженная польская свинина.
КРИСТИНА: - Штрафуйте, не обижусь.. Я так рада, что вы вернулись.
ВАСИЛИЙ: - И я тоже... Даже готов послушать еще раз, как Антонио снимал с вас кружева.
БЕРТА: - Не сегодня. Две предстоящие недели я в трауре по бедному Альфреду. Хотя Господь его наказал заслуженно. В его возрасте сажать в машину молоденьких шлюх опасно.
КРИСТИНА: - А почему вы повздорили, и не поехали со своим другом в Пярну?
БЕРТА: - Этот старый осел снова завел речь о нашем браке. Я ему сказала, что он для меня стар. Тогда Альфред осмелился заявить, что я тоже не девочка. Вот я и хлопнула дверцей, предварительно посоветовав ему найти юную фею. В Таллинне это можно сделать за сотню Евра. Видимо, он воспользовался моим советом.
ВАСИЛИЙ: - Могли бы хоть позвонить. Мы же так волновались…
БЕРТА: - Я прэдупреждала, терпеть не могу отчитываться.
ВАСИЛИЙ: - А в результате целый переполох.
БЕРТА: - Никак не возьму в толк, причем тут сыщик и столько шума?!
КРИСТИНА: - Вы забыли послать вашей соседке фрау Кох, деньги на садовника. Та решила, что с вами несчастье, и заявила в полицию…
БЕРТА: - Вот старая маразматичка. Я давно перевожу эти деньги напрямую владельцу дома.

В саду появляется капитан Вельт. Медленно идет к столу. Кристина , Василий и Берта молча взирают на полицейского. Пауза.

КРИСТИНА: - Что опять случилось, капитан?
ВЕЛЬТ (раскрывает кейс, достает пузырек, протягивает Кристине): - Я забыл возвращать вам, госпожа Муравина, ваше снотворное. Надеюсь, вы будете использовать его строго по рекомендации врача.
БЕРТА: - О чем говорит этот полицейский?
ВАСИЛИЙ: - Не берите в голову, Берта. Капитан позаимствовал у нас таблетки от бессонницы. Теперь его сон наладился, и он нам их любезно возвращает.
ВЕЛЬТ: - Именно так. Счастливо оставаться. Больше я вас беспокоить не вижу повода. (идет к калитке).
ВАСИЛИЙ (в след): - Арво, заходи, как-нибудь без формы, попьем вискарика, ты вроде мужик ничего....
ВЕЛЬТ(оборачиваясь): - Это можно.
БЕРТА (смотрит в спину уходящего полицейского): - Жаль мальчика, такой молодой, а уже страдает бессонницей, кстати, о лекарстве... (роется в своей дорожной сумке, достает маленькую коробку): - Кристина, это тебе.
КРИСТИНА: - Ой, а что это?
БЕРТА: - Новое великолепное немецкое средство от бесплодия. Вложишь пару раз куда надо и гарантирую результат.
ВАСИЛИЙ: - Берта, что я слышу? А как же наш с вами контракт?
БЕРТА: - Контракт всего лишь лист бумаги. Переписать его дело нескольких минут.
КРИСТИНА: - Берта, я ничего не понимаю. Что смогло за месяц так изменить ваше отношение к детям?
БЕРТА: - Похороны Альфреда, милочка. Когда тебя некому даже бросить в могилу, поневоле начинаешь задумываться. Своих детей я не имела, так понянчу ваших. Из нас троих образуется прэкрасная семейка - папа русский, мама эстонка, а бабушка немка. Я все делала по жизни обстоятельно, поэтому и нянька из меня выйдет вполне пристойная. Можете мне поверить.... Теперь ваша очередь не подкачать....

Кристина и Василий переглядываются, в один голос:
- Мы, Берта, не подкачаем. В этом уж будьте уверены!
БЕРТА: - Не сомневаюсь. Но у меня есть условие...
Кристина и Василий переглядываются, в один голос:
- Какое?
БЕРТА: - Насчет первенца - родите девочку, назовете Бэртой, мальчика, в честь моего погибшего друга - Альфредом.
Кристина и Василий переглядываются, в один голос:
- Мы согласны!

(КОНЕЦ)

Кохила - Москва 2008 год